Каталог ресурсов для вовлечения Писания
Каталог ресурсов для вовлечения Писания направлен на перечисление ключевых переводимых инструментов, которые могут быть полезны для вовлечения Писания среди носителей меньшинственных языков
Каталог ресурсов EMDC в настоящее время является частью Руководства по вовлечению Писания как место, где местные лидеры, члены комитетов, работники проектов, работники по вовлечению Писания и практически любой, кто участвует в проекте перевода Библии, могут найти различные инструменты и ресурсы, которыемогут быть созданы для использования на их языке.Инструменты категоризированы по-разному, чтобы пользователи могли найти инструмент или ресурс, который работает в их ситуации. Рекомендуется, чтобы пользователи сначала провели оценку вовлечения Писания, чтобы помочь им продумать вопросы, которые могут помочь или помешать вовлечению в их контексте. У каждого инструмента есть страница описания, которая заполняется владельцем инструмента с редактированием от команды каталога вовлечения Писания. Ответы на практические вопросы можно быстро найти. Например, затраты, время, необходимое для создания, необходимая экспертиза и персонал. Есть контактная форма для запроса контактных данных поставщика ресурсов.
Tools are categorised in various ways so that users can find a tool or resource that works in their situation. It is recommended that users complete an SE assessment first to help them think through issues that might help or hinder engagement in their context. Each tool has a description page that is filled out by the owner of the tool with editing from the SE Catalogue team. Answers to practical questions can be found quickly. For example, costs, time required to create, expertise and personnel needed. There is a contact form to request contact details for a resource provider.
The catalogue will shortly be undergoing further development and moving to a site of its own but will continue to be linked from here and it's new address