Менеджер аудио-проектовSIL InternationalЧерновая работа и редактированиеМенеджер аудио-проектовМенеджер аудио-проектов - это веб- или настольное приложение, которое упрощает управление аудиофайлами речи, предоставляя решения для аудио-перевода Библии, аудио-черновика, повествования и общих проектов транскрипции.
МАКУЛАClear BibleБиблейское содержание и контекстМАКУЛАМАКУЛА включает богатые наборы данных (доступные через GitHub и через API). Эти наборы данных предоставляют множество слоёв лингвистического описания для каждого предложения Еврейской Библии и Греческого Нового Завета, включая синтаксическую структуру, морфологию, семантические области, отношения, референты, глоссы, цитаты и другие аспекты.
Scripture-Engagement.orgForum of Bible Agencies InternationalВовлечение в ПисаниеScripture-Engagement.orgНедостаточно просто перевести Библию; недостаточно просто распространять Библию. Наше желание — видеть реальное взаимодействие с Писанием: люди, встречающиеся со Словом Божьим в изменяющих жизнь способах. Здесь вы найдёте сотни ресурсов, чтобы помочь поощрять взаимодействие с Библией по всему миру.
The Jesus Film Project AppJesus Film ProjectВовлечение в ПисаниеThe Jesus Film Project AppThe Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.
The Scripture Engagement GuideMultipleОценка языкаВовлечение в ПисаниеThe Scripture Engagement GuideThe Scripture Engagement Guide provides simple discussion starters to help explore eight key conditions for the Bible to be used in your context. Some are about the products; some are about processes of research, translation, production and distribution; all are about people. Also included is a helpful Resources Catalogue and link to the Multilingual Assessment Tool.
Rev79SIL InternationalИздание БиблииЧерновая работа и редактированиеОценка языкаОбеспечение качестваRev79Rev79 - это инструмент для поддержки хорошего управления и сотрудничества в движениях BT и LD. Rev79 улучшает управление проектами, облегчая планирование, реализацию и отслеживание целей для достижения желаемых результатов, а также повышает прозрачность в организации или сети. Rev79 обеспечивает стратегическое сотрудничество для достижения целей V2025 и AA2033, создавая безопасную среду для обмена данными в поддержку совместных сетей и диалогов.
SaymoreSILРазвитие языкаSaymoreSayMore - это динамический инструмент для документирования языков, который упрощает запись, организацию и архивирование лингвистических данных. Он преобразует громоздкое управление файлами в эффективный процесс, позволяя пользователям конвертировать, аннотировать и отслеживать прогресс своих языковых проектов. С такими функциями, как прямая запись, автосегментация и интеграция со стандартами архивирования, SayMore является оптимальным решением для тех, кто стремится повысить производительность при документировании языка.
ScriptoriaВовлечение в ПисаниеScriptoriaСлужба для пользователей Scripture App Builder, Scriptoria обновит ваши приложения Священного Писания в Google Play Store, когда будет обновлено программное обеспечение App Builder.
Библия КараокеdigiServe, SIL International, Payap UniversityВовлечение в ПисаниеБиблия КараокеБиблия Караоке - это программа для Windows, которая создает видео в формате MP4 для чтения вместе с текстом Писания из Paratext и аудио из HearThis или Scripture App Builder. Полученное видео можно настроить несколькими способами и использовать для целей грамотности и вовлечения в Писание. Пожалуйста, попробуйте и дайте нам отзыв, чтобы мы могли сделать его лучше для других в будущем.
Приложение Story ProducerSIL InternationalРазвитие языкаВовлечение в ПисаниеПриложение Story ProducerПубликация микроконтента библейских историй и теперь избранных книг Bloom, от замысла до доставки, теперь доступна почти любому. Мы серьезно относимся к качеству перевода историй, локализации, доступности и устойчивости. Узнайте, как работать через все фазы процесса перевода, драматизировать ваши истории, создавать видео и делиться ими с вашим языковым сообществом со всего мобильного устройства.
Каталог ресурсов для вовлечения ПисанияMultipleИздание БиблииБиблейское содержание и контекстВовлечение в ПисаниеКаталог ресурсов для вовлечения ПисанияКаталог ресурсов для вовлечения Писания направлен на перечисление ключевых переводимых инструментов, которые могут быть полезны для вовлечения Писания среди носителей меньшинственных языков