Drafting & Editing
Oral
Any
General Availability
Free (Unrestricted)
Common Development and Distribution License
需要开发者语言专长离线使用
Drafting & Editing
Oral
Any
General Availability
Free (Unrestricted)
Common Development and Distribution License
需要开发者语言专长离线使用
音频视觉翻译工具 (AVTT)
由: American Bible Society
使您能够录制和分享音频文件,以及制作音频文件的转录文本(文本版本或回译)。它还可以显示项目中的资源和关键术语。文档:https://docs.google.com/document/d/1NvnefcULsbD49N_-4fzr5AVBYzrHHhW2_YK07ZLgzmk/edit
AVTT 目标:
- 组织、创建和分发项目录音给授权的翻译团队成员和顾问,用于协作和审查
- 通过修补小段来修复录音中的错误,这样您就不必重新录制和检查整个录音
- 在团队和顾问之间分享笔记,并在有新录音或笔记时通知团队
- 为特定段落创建文本、音频或 PDF 资源
- 查看外部资源:
- 来自数字圣经图书馆的几种圣经翻译版本
- 项目中使用的关键术语
- 允许参考文本、回译和录音转录
- 跟踪项目任务状态和进度
- 使用压缩轻松导出和导入录音