translationCore
translationCore (tC) ni jukwaa lililo na chanzo huria la kuangalia na kudhibiti miradi ya kutafsiri Biblia kwa kufikia Madokezo ya Tafsiri na Maneno ya Tafsiri ya unfoldingWord. tC hutoa kiingilio kinachoweza kupanuliwa ambacho huwezesha, kati ya mambo mengine, ukaguzi wa utaratibu na wa kina wa tafsiri za Biblia dhidi ya vyanzo vingi na lugha asili kwa moduli za mafunzo za wakati halisi ambazo hutoa miongozo na maelekezo kwa watafsiri.
Hivi sasa translationCore inaunga mkono Miradi ya Kutafsiri Biblia iliyoanzishwa na translationStudio na iliyopakiwa hadi Door43, na kwa usaidizi mdogo kwa miradi ya USFM iliyoundwa kwa kutumia zana nyingine.
Programu hii imekuwa ya kimataifa katika lugha nyingi. Unaweza kutazama maendeleo au kusaidia kutafsiri katika Crowdin.
Kwa habari zaidi tazama ukurasa wa matumizi: Usage
Skrini
Shuhuda
"translationCore is amazing… it's like having your own translation consultant with you."
Beta user
Open your project in the translationNotes tool to check metaphors, similes, irony, and many other types of figures of speech.
Utilize the translationWords tool to check your translation for accuracy and consistency of key terms, names, and other terms.
Take advantage of smart alignment and map your translation to the original languages.
tC and its exegetical resources are made available in the Gateway Languages of the world. No problem if your team doesn't speak English.
Install via the web or USB, then use all of tC with no internet connection. Get updates or sync to the cloud only when you choose.
