Scripture Forge inaruhusu watafsiri kufanya kazi pamoja, kwa kutumia mapendekezo ya tafsiri ambayo hujifunza na kuboresha kadiri tafsiri inavyoendelea.

translationCore (tC) ni jukwaa lililo na chanzo huria la kuangalia na kudhibiti miradi ya kutafsiri Biblia kwa kufikia Madokezo ya Tafsiri na Maneno ya Tafsiri ya unfoldingWord. tC hutoa kiingilio kinachoweza kupanuliwa ambacho huwezesha, kati ya mambo mengine, ukaguzi wa utaratibu na wa kina wa tafsiri za Biblia dhidi ya vyanzo vingi na lugha asili kwa moduli za mafunzo za wakati halisi ambazo hutoa miongozo na maelekezo kwa watafsiri.

Rev79 ni chombo cha kusaidia usimamizi mzuri na ushirikiano katika harakati za BT na LD. Rev79 inaboresha usimamizi wa mradi kwa kuwezesha kupanga, kutekeleza, na kufuatilia malengo kuelekea matokeo yanayotarajiwa, huku ikiboresha mwonekano katika shirika au mtandao. Rev79 huwezesha ushirikiano wa kimkakati kuelekea malengo ya V2025 na AA2033 kwa kuunda mazingira salama ya kushiriki data ili kusaidia mitandao ya ushirikiano na mazungumzo.

ERA ni mfumo wa programu ya kiwango cha biashara unaofunika nyanja zote za kutafsiri Biblia na mzunguko wa maisha ya ushirikishwaji wa maandishi. Hizi ni pamoja na kupanga, kufuatilia, kufuatilia mwenendo, kukokotoa na kuripoti wafadhili ambazo hufanywa kiotomatiki kutoka kwa maingizo ya watafsiri na wachambuzi wa hali ya kila siku au tukio dhidi ya mipango iliyopendekezwa.

Rejista ya Paratext ni tovuti ambayo inasimamia watumiaji, miradi na mashirika ambayo yanatumia Paratext.

Paratext Lite ni programu tumishi ya Paratext ambayo hutumika kwenye kompyuta kibao au simu ya Android. Paratext Lite inaweza kukusaidia kufanya kazi nyingi tofauti za kutafsiri kwenye kifaa cha Android kidogo na kinachobebeka.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

Tengeneza faili za PDF kutoka kwa maandishi ya mradi wa Paratext, inaweza kuwa chapisho rahisi kwa kuangalia, au matokeo changamano ya ubora wa kuchapishwa

Asheninka, ambayo inafanya kazi kwenye Windows, Mac, na Linux, inakuruhusu kulinganisha haraka mgawanyiko wa silabi ya maelfu ya maneno. Unaweza kuagiza orodha za maneno kutoka Paratext na FLEx, kuzigawanya katika silabi na kisha kuuzisha maneno yaliyokamilishwa kwa matumizi ya Paratext na InDesign. Unaweza pia kulinganisha tofauti kati ya seti mbili za data. Zaidi ya hayo, inafanya kazi kama kicheki cha taharuki.

Hurahisisha kusanidi maswali ya ufahamu wa majaribio ya Maandishi Matakatifu, kwa kutoa kumbukumbu ya tafsiri wakati wa kutafsiri kutoka Kiingereza hadi lugha nyingine.

Hii ni chati ya rangi, inayoonyesha mchakato wa kutafsiri Biblia, kuanzia jamii kuchukua umiliki hadi kuchapisha na kusambaza.

RhemaApp ni programu yenye nguvu ya multi-platforma iliyoundwa kwa watumiaji wa Android, iOS, na desktop. Lengo lake kuu ni kutoa zana na rasilimali za kina za kutafsiri Biblia kutoka vyanzo mbalimbali. Kwa RhemaApp, una kila kitu unachohitaji kushiriki katika tafsiri ya Biblia kwa urahisi, yote yaliyojengwa kwenye jukwaa moja la urahisi kwa OBT na tafsiri zilizoandikwa.