Chameleon ni teknolojia ya kunasa mwendo ambayo inaweza kubadilisha njia tunavyowasilisha Maandishi Matakatifu kwa jamii za Mabibu. Teknolojia ya Chameleon hunasa mwendo wa mtu anayetumia lugha ya ishara kusoma Maandishi Matakatifu na kubadilisha muonekano wake kuwa avatar.

Chameleon ni programu ya kusisimua ambayo inatumia akili bandia na teknolojia ya kunasa mwendo katika tafsiri ya Biblia kwa lugha ya ishara na inatumika na Wycliffe kwa ushirikiano na mashirika ya washirika kama vile Deaf Bible Society, Deaf Mission, Pioneer Bible Translators na Wycliffe Australia.

Katika video za Maandishi Matakatifu kwa Mabibu, wahusika huingizwa wakisoma vifungu, jambo ambalo hufanya njia hii kuwa hatari katika maeneo ambayo Wakristo wanateswa. Lakini Mungu anatumia teknolojia kufanya jambo lisilowezekana. Kama vile chameleons halisi hubadilisha muonekano wao, Chameleon inawawezesha watafsiri wa lugha ya ishara kubadilisha muonekano wao kuwasilisha Neno la Mungu. Mtu halisi husoma, Chameleon hunasa mwenendo wake na kisha inabadilisha muonekano wake.

Zaidi ya kuwalinda watafsiri, Chameleon inafanya uwezekano wa Neno la Mungu kufikia watu wengi zaidi wa Mabibu. Mmoja wa wamisionari alisema kuwa wanashukuru kwa bidhaa hii ambayo inaleta habari njema katika maeneo ambayo si salama kurekodi tafsiri ya Biblia kwa lugha ya ishara.