מנהל פרויקט אודיו
מנהל פרויקט אודיו הוא יישום אינטרנטי או שולחני שמפשט את ניהול קבצי אודיו של דיבור, ומספק פתרונות לתרגום אודיו של התנ"ך, טיוטת אודיו, סיפור ופרויקטים של תמלול כללי.
אם אתה עובד על תרגום אודיו של התנ"ך, ייתכן שיש לך מאות קבצי אודיו שאתה מתקשה לעקוב אחריהם, הקשורים לחלקים שונים של כתבי הקודש, בשלבים שונים של תיקון ובדיקה. איך אתה מוודא שהם מאורגנים, וכיצד אתה מתאם את המשתמשים השונים ביעילות?
מנהל פרויקט אודיו נוצר כדי לעזור לך בארגון ומעקב אחר קבצים בשלבים שונים של תרגום, בדיקה ותיקון, כדי שתוכל להתמקד ביצירת מוצר מוגמר איכותי.
מסכים


המלצות
"Thank you guys for your hard work on this. Transcriber has become an integral part of our process. Being web based and able to coordinate between machines/users from a distance has greatly improved our workflow."
Chase Reynolds, Wycliffe Bible Translators
Audio Project Manager provides a flexible tool for those using orality with a customizable workflow, internalization resources that are audio or display oriented, threaded discussions, community checking, and back translation tools. The goal is to provide a hybrid audio-text solution allowing those doing the work to choose oral only or a mixture of oral and text contributions.
Audio Project Manager's simple design works even for those without extensive computer experience. The Administrator uses the web admin tools to setup the project and assign the work if desired. Audio work can be done online with the web app or offline with the Desktop application.
Audio Project Manager features sending transcriptions directly to Paratext. Audio Project Manager keeps track of the book, chapter and verse ranges. On the web app, this will be sent to the Paratext repo so each Paratext user can sync to their device. The Desktop Extension syncs to the Paratext installation on the local machine so it will work without an Internet connection.