Менеджер аудио-проектов
Менеджер аудио-проектов - это веб- или настольное приложение, которое упрощает управление аудиофайлами речи, предоставляя решения для аудио-перевода Библии, аудио-черновика, повествования и общих проектов транскрипции.
Если вы работаете над аудио-переводом Библии, у вас может быть сотни аудиофайлов, за которыми вам трудно уследить, связанных с разными частями Писания, на различных этапах исправления и тестирования. Как вы их сохраняете организованными и координируете работу различных пользователей эффективно?
Менеджер аудио-проектов был создан, чтобы помочь вам в организации и отслеживании файлов на различных этапах перевода, проверки и исправления, чтобы вы могли сосредоточиться на создании качественного законченного продукта.
Экраны
Отзывы
"Thank you guys for your hard work on this. Transcriber has become an integral part of our process. Being web based and able to coordinate between machines/users from a distance has greatly improved our workflow."
Chase Reynolds, Wycliffe Bible Translators
Audio Project Manager provides a flexible tool for those using orality with a customizable workflow, internalization resources that are audio or display oriented, threaded discussions, community checking, and back translation tools. The goal is to provide a hybrid audio-text solution allowing those doing the work to choose oral only or a mixture of oral and text contributions.
Audio Project Manager's simple design works even for those without extensive computer experience. The Administrator uses the web admin tools to setup the project and assign the work if desired. Audio work can be done online with the web app or offline with the Desktop application.
Audio Project Manager features sending transcriptions directly to Paratext. Audio Project Manager keeps track of the book, chapter and verse ranges. On the web app, this will be sent to the Paratext repo so each Paratext user can sync to their device. The Desktop Extension syncs to the Paratext installation on the local machine so it will work without an Internet connection.
