帕拉泰克斯（Paratext）由圣经翻译员为圣经翻译员而创立。专门为将圣经翻译成任何书面语言而开发，帕拉泰克斯（Paratext）实现了基于原始文本的持续准确翻译，并以其他语言的高质量翻译为模型。

Scripture Forge 允許譯者協同編輯聖經，使用翻譯建議，隨著翻譯進展而主動學習和改進。

MARBLE - 模块化汇集圣经资源 - 是一个文本和图像资源的集合，帮助翻译人员深入了解圣经语言的背景和圣经的世界。搜索圣经文本，浏览与圣经文本相关的词典，语义领域和图像。

The Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.

Paratext 精简版是 Paratext 的配套应用程序，运行在安卓平板电脑或手机上。Paratext 精简版可以帮助您在更小、更便携的安卓设备上执行许多不同的翻译任务。

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

一款为口述社区打造的口译工具。Orature简化了用于制作有声圣经的翻译和叙述流程。Orature可在PC、Mac或Linux笔记本电脑上运行。Orature播放源音频并显示源文本，并促进简单的录音。Orature与第三方插件（如OcenAudio）合作进行高级编辑。

从 Paratext 项目文本创建 PDF 文件，可以是简单的校对打印件，也可以是复杂的排版质量输出

在相关语言之间快速翻译。

The Combine 是一个易于使用的快速词汇收集（RWC）工具，RWC是一种收集词汇的方法，这些词汇将作为双语词典的骨架。 在RWC的核心是来自某个语言社区的母语者，他们一次考虑一个语义领域，并提供他们在语言中与该领域相关的所有词汇。 The Combine 促进了这些词汇的收集，以及翻译、音频记录和笔记，以更充分地捕捉它们的形态和意义。

使用 HearThis，社区可以自行录制和分发翻译后的圣经音频。他们不必等待翻译完成，也不需要等待自己成为流利的读者。他们不需要等待技术人员来运行录音会议。他们可以让人们在自己的语言中听到圣经音频。学习使用 HearThis 只需要几分钟。

按语言搜索圣经或圣经部分内容。提供可下载或在线圣经的链接，以及购买印刷版的链接。可以通过语言名称、语言代码或国家搜索。显示圣经部分内容、耶稣电影（如果有该语言版本），以及SIL语言和文化档案中关于该语言的信息。