SIL Converters
Pakiti hii inatoa zana ambazo unaweza kutumia kubadilisha usimbaji, fonti, na/au hati ya maandishi katika hati za Microsoft Word na hati nyingine za Office, hati za OpenOffice na LibreOffice, hati za XML na hati za maandishi na lexicon za SFM. Pia inaweka hifadhi ya mfumo ili kudhibiti vibadilishaji vya usimbaji na vinukuzi (TECkit, CC, IC, Perl au Python, pamoja na usaidizi wa kuongeza injini za ubadilishaji maalum).
Pakiti hii inatoa zana ambazo unaweza kutumia kubadilisha usimbaji, fonti, na/au hati ya maandishi katika hati za Microsoft Word na hati nyingine za Office, hati za OpenOffice na LibreOffice, hati za XML na hati za maandishi na lexicon za SFM. Pia inaweka hifadhi ya mfumo ili kudhibiti vibadilishaji vya usimbaji na vinukuzi (TECkit, CC, IC, Perl au Python, pamoja na usaidizi wa kuongeza injini za ubadilishaji maalum).Kwa wasanidi programu, inatoa kiingilio cha COM rahisi kuchagua na kutumia kibadilishaji kutoka kwenye hifadhi. Ni rahisi kutumia kutoka VBA, C++, C#, Perl, Python au lugha yoyote inayowezesha .NET/COM.Mkutano mkuu wa EncConverters umeunganishwa kabisa na FLEx (FieldWorks Language Explorer), Speech Analyzer, Phonology Assistant, Adapt It na OneStory Editor. Inatoa hifadhi ya mfumo ya vibadilishaji vya usimbaji vilivyowekwa na vinavyopatikana kwa programu zote za mtumiaji. Zaidi ya hayo, pakiti inajumuisha huduma za ziada kama vile kibadilishaji cha ubao wa kunakili ili kuendesha maandishi kati ya utendakazi wa kunakili na kubandika.Toleo la hivi karibuni litakuruhusu kutumia zana za kutafsiri za Bing au DeepL kuzalisha rasimu ya tafsiri ya maandishi, kwa mfano tafsiri ya nyuma katika Paratext.Tazama mtandao wa wavuti unaotoa maelezo ya jumla ya jinsi unaweza kuitumia: https://vimeo.com/849728649ICU, Perl, or Python based, as well as support for adding custom transduction engines).
For developers, it provides a simple COM interface to select and use a converter from the repository. It is easy to use from VBA, C++, C#, Perl, Python or any .NET/COM enabled language.
The core EncConverters assembly is fully integrated with FLEx (FieldWorks Language Explorer), Speech Analyzer, Phonology Assistant, Adapt It and OneStory Editor software. It provides the same system-wide registry of installed and available encoding converters for all of these user programs. Additionally the package includes some extra utilities such as a clipboard converter for manipulating text between cut and paste operations.
The latest version will enable you to use the Bing or DeepL translation tools to produce a translation draft of a text, for example a back translation in Paratext.
Watch a webinar that gives and overview of how you can use it: https://vimeo.com/849728649
Skrini
