Gerenciador de Projeto de Áudio
O Gerenciador de Projeto de Áudio é uma aplicação web ou desktop que simplifica o gerenciamento de arquivos de áudio de fala, fornecendo soluções para tradução de áudio da Bíblia, rascunho de áudio, história e projetos de transcrição geral.
Se você está trabalhando em uma tradução de áudio da Bíblia, você pode ter centenas de arquivos de áudio que você está lutando para acompanhar, relacionados a diferentes partes das Escrituras, em várias etapas de revisão e teste. Como você os mantém organizados e coordena os vários usuários de forma eficiente?
O Gerenciador de Projeto de Áudio foi criado para ajudá-lo a organizar e rastrear arquivos em várias etapas de tradução, verificação e revisão, para que você possa se concentrar em criar um produto acabado de qualidade.
Telas


Testemunhos
"Thank you guys for your hard work on this. Transcriber has become an integral part of our process. Being web based and able to coordinate between machines/users from a distance has greatly improved our workflow."
Chase Reynolds, Wycliffe Bible Translators
Audio Project Manager provides a flexible tool for those using orality with a customizable workflow, internalization resources that are audio or display oriented, threaded discussions, community checking, and back translation tools. The goal is to provide a hybrid audio-text solution allowing those doing the work to choose oral only or a mixture of oral and text contributions.
Audio Project Manager's simple design works even for those without extensive computer experience. The Administrator uses the web admin tools to setup the project and assign the work if desired. Audio work can be done online with the web app or offline with the Desktop application.
Audio Project Manager features sending transcriptions directly to Paratext. Audio Project Manager keeps track of the book, chapter and verse ranges. On the web app, this will be sent to the Paratext repo so each Paratext user can sync to their device. The Desktop Extension syncs to the Paratext installation on the local machine so it will work without an Internet connection.