FLExTrans é o seu software de tradução automática de referência, projetado especificamente para idiomas com poucos recursos. No seu núcleo, FLExTrans aproveita o Fieldworks Language Explorer (FLEx), um sistema robusto de gerenciamento de léxico indispensável para os linguistas. Ao integrar FLEx com o Apertium, uma plataforma de tradução automática de código aberto reconhecida, FLExTrans torna o processo de tradução eficiente e intuitivo.

O FieldWorks é composto por ferramentas de software que ajudam a gerenciar dados linguísticos e culturais. O FieldWorks suporta tarefas que variam desde a entrada inicial de dados coletados até a preparação de dados para publicação, incluindo o desenvolvimento de dicionários, interlinearização de textos, análise morfológica e outras publicações.

Um serviço de análise que faz parceria com organizações da Grande Comissão para iluminar a lacuna das Escrituras de uma forma que inspire ações informadas para atender às necessidades linguísticas locais.

Render é um software que orienta os comunicadores orais na produção de Escrituras orais para seu próprio grupo linguístico. O Render foi projetado para alcançar o objetivo de tradução de 'publicar cedo, publicar frequentemente' com a capacidade de produzir uma porção da Escritura aprovada por um consultor em semanas que pode ser compartilhada com a comunidade em um arquivo de áudio.

TaBiThA é um sistema de software que pode ser usado para produzir rascunhos de traduções das Escrituras em uma língua que ainda não tem a Bíblia. Esses rascunhos transmitem o significado de cada versículo da Bíblia na língua alvo, mas ainda precisam ser editados para clareza e naturalidade.

A AvodahConnect está comprometida em tornar a Bíblia acessível a comunidades desfavorecidas por meio de uma profunda parceria com a comunidade de tradução da Bíblia. Nossa plataforma de tradução usa inteligência artificial para aprender rapidamente idiomas raros, também conhecidos como idiomas com recursos zero ou baixos, que não são encontrados online. Enquanto as equipes traduzem, Woven aprende silenciosamente e verifica os aprendizados fazendo perguntas - permitindo que as traduções automáticas melhorem rapidamente.

Rev79 é uma ferramenta para apoiar a boa gestão e colaboração nos movimentos BT e LD. Rev79 melhora a gestão de projetos, facilitando o planejamento, implementação e acompanhamento de objetivos em direção a resultados desejados, enquanto melhora a visibilidade em toda a organização ou rede. Rev79 permite a colaboração estratégica em direção aos objetivos V2025 e AA2033, criando um ambiente seguro de compartilhamento de dados para apoiar redes e conversas colaborativas.

ERA é um sistema de software em nível empresarial que cobre todos os aspectos da tradução da Bíblia e dos ciclos de vida do engajamento das Escrituras. Isso inclui planejamento, rastreamento, tendências, computação e relatórios de doadores que são automatizados a partir das entradas de tradutores e exegetas do status diário ou de eventos em relação aos planos propostos.

O Registro do Paratext é um site que gerencia os usuários, projetos e organizações que usam o Paratext.

A Biblioteca Digital da Bíblia (DBL) é uma plataforma de gerenciamento de ativos digitais e licenciamento desenvolvida e mantida pelas Sociedades Bíblicas Unidas.

Camaleão é uma tecnologia de captura de movimento que pode mudar a forma como apresentamos as Escrituras às comunidades surdas. A tecnologia Camaleão captura os movimentos de uma pessoa sinalizando as Escrituras e converte sua aparência em um avatar.

O Paratext Lite é um aplicativo complementar ao Paratext que roda em um tablet ou telefone Android. O Paratext Lite pode ajudá-lo a realizar muitas tarefas de tradução diferentes em um dispositivo Android menor e mais portátil.