HearThis
Tare da amfani da HearThis, al'umma su rikodi da rarraba sauti na fassarar Littafi Mai Tsarki, don kansu. Ba sai suna jira fassarar ta gama ba, ko jira har su zama masu karatu masu iya karatu. Ba sai suna jira har masu fasaha su zo su gudanar da zaman rikodi ba. Suna ba da Littafi Mai Tsarki mai sauti a harshensu. Koyon rikodi da HearThis yana ɗaukar mintuna kaɗan.
HearThis tana aiki da Paratext, za ku rikodi rubutun aikin Paratext ɗinku sannan ku fitar da sauti a tsarin MP3 ko wasu. Wasu ƙungiyoyi suna amfani da rikodin sauti a matsayin wani ɓangare na tsarin duba, saboda rikodin sauti yana iya ganowa matsalolin da suke shafewa.
HearThis na iya aiki tare da fakitin Text Release daga Digital Bible Library, ko tare da rubutun murya da yawa da Glyssen ya fitar. Hakanan ana amfani da ita ta Faith Comes by Hearing don rikodi sauti.
Shaida
"My life would have been so much easier if HearThis had been around a few years ago!"
Greg Carlson, SIL Translation Advisor, Vanuatu
"As you know, Faith Comes By Hearing (FCBH) is a big fan. We promote HearThis and have used it for 1/2 a dozen projects now. It is a key tool in our suite of recording strategies."
Jonathan Huguenin, Language Recording, FCBH
