Scripture Forge 允許譯者協同編輯聖經，使用翻譯建議，隨著翻譯進展而主動學習和改進。

translationCore (tC) 是一个开放源代码平台，用于检查和管理圣经翻译项目，访问 unfoldingWord 的翻译注释和翻译词汇的翻译帮助。tC 提供了一个可扩展的界面，除其他外，允许系统性和全面性地检查圣经翻译与多个来源和原始语言的对比，并使用即时培训模块为翻译者提供指南和指示。

Rev79 是一款支持 BT 和 LD 运动中良好管理和协作的工具。Rev79 通过促进目标的规划、实施和跟踪，以实现预期成果，同时提高组织或网络的可见性，从而改进项目管理。Rev79 通过创建一个安全的共享数据环境来支持协作网络和对话，从而实现朝着 V2025 和 AA2033 目标的战略协作。

ERA是一个涵盖圣经翻译和经文参与生命周期所有方面的企业级软件系统。这些生命周期包括规划、跟踪、趋势分析、计算和捐赠者报告，这些报告根据翻译人员和注释者的每日或事件状态与拟议计划进行自动化。

Paratext 注册中心是一个网站，用于管理使用 Paratext 的用户、项目和组织。

Paratext 精简版是 Paratext 的配套应用程序，运行在安卓平板电脑或手机上。Paratext 精简版可以帮助您在更小、更便携的安卓设备上执行许多不同的翻译任务。

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

从 Paratext 项目文本创建 PDF 文件，可以是简单的校对打印件，也可以是复杂的排版质量输出

阿申尼卡（Asheninka）可在 Windows、Mac 和 Linux 上运行，允许您快速比较数千个单词的音节划分。您可以从 Paratext 和 FLEx 导入单词列表，对它们进行音节划分，并导出生成的带连字符的单词，供 Paratext 和 InDesign 使用。您还可以比较两组数据之间的差异。此外，它还可以用作拼写检查器。

通过提供翻译记忆库，帮助为圣经设置理解问题，支持从英语翻译到其他语言。

这是一个互动的、色彩编码的图表，展示了圣经翻译的过程，从社区拥有所有权到出版和分发。

RhemaApp是一款功能强大的跨平台应用程序，专为Android、iOS和桌面用户设计。其主要任务是提供全面工具和资源，以便从各种来源翻译圣经。有了RhemaApp，您在进行圣经翻译时所需的一切都便捷地集成在一个用户友好的平台中，适用于OBT和书面翻译。