Bible Well

Well.bible - это цифровая платформа, поддерживающая усилия по переводу Библии, предоставляющая необходимые ресурсы и инструменты для команд переводчиков по всему миру. Она предлагает загружаемые библейские тексты и учебные материалы для доступа в автономном режиме, особенно в районах с ограниченным доступом к Интернету. Платформа стремится дать переводчикам возможности для создания высококачественных переводов Библии на различных языках и обеспечения доступности Писания для всех сообществ.

Во всем мире существуют тысячи групп людей, не имеющих доступа к библейским ресурсам, необходимым для создания собственных переводов Библии и глубокого изучения Слова Божьего.

Расширение доступа к Интернету во всем мире, а также развитие технологий, позволяют сделать все большее количество контента доступным на все большем количестве языков. С этими достижениями растет спрос на технологии, помогающие переводческим командам быстро создавать Библии на своем родном языке, а также использовать эти новые ресурсы для углубления своего духовного пути.

Приложение Bible Well использует отобранные, многомодальные, многоязычные библейские и богословские ресурсы, предоставленные через Aquifer. С помощью приложения Bible Well церковные команды в отдаленных и полуотдаленных местах взаимодействуют с руководствами по переводу на своем языке. Дополнительный контент, такой как изображения и ресурсы для перевода, улучшает опыт и может быть легко отображен на мобильных устройствах.

Приложение Bible Well разработано для работы как при прямом подключении к Интернету, так и в автономном режиме. Когда координатор перевода ожидает работы в автономном режиме, приложение позволяет ему загружать необходимый контент заранее на свое мобильное устройство, учитывая потенциальные ограничения сети и стоимости.

Экраны

Screenshot 1

Связанные инструменты