פרטקסטMultipleתוכן ורקע תנ"כיטיוטה ועריכהפרטקסטParatext נוצר עבור מתרגמי כתבי הקודש על ידי מתרגמי כתבי הקודש. פותח במיוחד לתרגום כתבי הקודש לכל שפה כתובה, Paratext מאפשר תרגום עקבי ומדויק, המבוסס על טקסטים מקוריים ומעוצב על פי תרגומים איכותיים בשפות אחרות.
סקריפט פורג'SIL Internationalטיוטה ועריכהבקרת איכותסקריפט פורג' סקריפט פורג' מאפשר לתרגם לערוך כתבי קודש בשיתוף פעולה, תוך שימוש בהצעות תרגום אשר לומדות ומשתפרות באופן אקטיבי ככל שהתרגום מתקדם.
מרבלUnited Bible Societiesתוכן ורקע תנ"כימרבלמרבל - אוסף מודולרי של משאבים על התנ"ך - הוא אוסף של משאבי טקסט ותמונות כדי לעזור לתרגמים לצלול לתוך ההקשר של השפות המקראיות ועולם התנ"ך. חפש טקסט תנ"כי ודפדף במילונים, תחומים סמנטיים ותמונות הקשורות לטקסט התנ"כי.
לשון פורגSIL Internationalפיתוח שפהלשון פורגלשון פורג הוא עורך לקסיקוני שיתופי מקוון שמת синхрониז עם FLEx. הוא נראה טוב על מכשירים ניידים, כולל שיתוף פעולה, תגובה וסקירה, תפקידי משתמש ומטפל במגוון של שדות לקסיקוניים.
The Jesus Film Project AppJesus Film Projectמעורבות עם כתבי הקודשThe Jesus Film Project AppThe Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.
translationCoreunfoldingWordטיוטה ועריכהבקרת איכותtranslationCoretranslationCore (tC) היא פלטפורמה בקוד פתוח לבדיקה וניהול של פרויקטים לתרגום התנ"ך עם גישה לתרגום הערות ומילים של unfoldingWord. tC מספק ממשק הניתן להרחבה, המאפשר בין היתר בדיקה שיטתית ומקיפה של תרגומי התנ"ך מול מקורות מרובים והשפות המקוריות עם מודולי הדרכה בזמן אמת המספקים הנחיות והוראות לתרגום.
עיבודFaith Comes By Hearingטיוטה ועריכהעיבודRender הוא תוכנה שתומכת במגישים בעלי פה בייצור כתבי הקודש בעל פה לקבוצת השפה שלהם. Render תוכננה להשיג את מטרת התרגום של 'פרסם מוקדם, פרסם לעתים קרובות' עם היכולת לייצר חלק מאושר על ידי יועץ של כתבי הקודש בשבועות שניתן לחלוק עם הקהילה בקובץ שמע.
Rev79SIL Internationalפרסום התנ"ךטיוטה ועריכההערכת שפהבקרת איכותRev79Rev79 הוא כלי לתמוך בניהול ושיתוף פעולה טובים יותר בתנועות BT ו-LD. Rev79 משפר את ניהול הפרויקטים על ידי הקלת התכנון, היישום והמעקב אחר יעדים לקראת תוצאות רצויות, תוך שיפור הנראות ברחבי הארגון או הרשת. Rev79 מאפשר שיתוף פעולה אסטרטגי לקראת יעדי V2025 ו- AA2033 על ידי יצירת סביבת שיתוף נתונים מאובטחת לתמוך ברשתות שיתופיות ושיחות.
Paratext LiteUBS and SIL Internationalטיוטה ועריכהבקרת איכותParatext LiteParatext Lite היא אפליקציה נלווית ל-Paratext שרצה על טאבלט או טלפון אנדרואיד. Paratext Lite יכול לעזור לך לבצע משימות תרגום שונות על מכשיר אנדרואיד קטן יותר ונייד יותר.
LiltLiltפרסום התנ"ךתוכן ורקע תנ"כיטיוטה ועריכההערכת שפהפיתוח שפהבקרת איכותמעורבות עם כתבי הקודשLiltLilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.
PTXprintSILפרסום התנ"ךבקרת איכותמעורבות עם כתבי הקודשPTXprintצור קבצי PDF מטקסט של פרויקט Paratext, יכול להיות הדפסות פשוטות לבדיקה, או פלטים מורכבים באיכות גבוהה