Kayan Aikin Fassara Mai Sauti da Bidiyo
Daga: American Bible Society
Kayan Aikin Fassara Mai Sauti da Bidiyo (AVTT)
Daga: American Bible Society
Yana ba ku damar yin rikodi da raba fayilolin sauti da kuma yin rubutun su (sigar rubutu ko fassara baya). Hakanan yana iya nuna albarkatu da kalmomi mahalli a cikin aikin ku. Takardu: https://docs.google.com/document/d/1NvnefcULsbD49N_-4fzr5AVBYzrHHhW2_YK07ZLgzmk/edit
Manufar AVTT:
- Shirya, ƙirƙira, da rarrabawa rikodin aikin zuwa ga membobin ƙungiyar fassara da masu ba da shawara don haɗin gwiwa da bita
- Gyara kurakurai a rikodin ta hanyar gyara ƙananan sassan, domin ba dole ka sake yin rikodi da sake dubawa duk rikodin
- Raba bayanan kati tsakanin ƙungiyar da masu ba da shawara da sanar da ƙungiyar lokacin da rikodin sabo ko bayanan kati suka samuwa
- Ƙirƙira albarkatu takamaiman wajibi a rubutu, sauti, ko PDF
- Duba albarkatu na waje:
- Fassarori daban-daban na Alkitabawa daga Digital Bible Library
- Kalmomi mahalli da aka yi amfani da su a aikin ku
- Izin da rubutun nassoshi, fassarori baya, da rubutun rikodin
- Bibiyar matsayin aiki da ci gaba
- Fitarwa da shigar rikodin cikin sauƙi, ta amfani da matsawa
