Outils de marquage des voix
Outils de marquage des voix
Par: SIL

Outils de marquage des voix

Ceci est une collection d'outils personnalisés pour Paratext. Tous ces outils sont liés au marquage des paroles de Jésus pour les publications à lettres rouges ou au marquage des limites des voix des personnages attribuées dans Glyssen.

Les outils suivants comprennent les outils personnalisés de marquage des voix pour Paratext :

  • Marquer les jalons de citations (à partir de Glyssen)
  • <ul>Met à jour le texte des Écritures avec les jalons indiqués par un fichier glyssenscript fourni par l'utilisateur.</ul>
  • L'utilisateur peut choisir d'avoir uniquement les jalons de citations de Jésus dans le texte, ou les jalons pour tous les personnages.
  • L'utilisateur peut sélectionner l'une ou l'autre des représentations des jalons.
  • Ceci convertit simplement l'une des représentations des jalons de citations en l'autre.
  • Met à jour le texte des Écritures avec des tags \wj …\wj*, en fonction d'un fichier glyssenscript fourni par l'utilisateur.
  • Met à jour le texte des Écritures avec des tags \wj …\wj*, en fonction des jalons déjà présents dans le texte.
  • Supprime tout le marquage \wj, y compris les marqueurs non imbriqués qui avaient été imbriqués dans les tags \wj.
  • Remarque : Si vous souhaitez supprimer tous les jalons de citations USFM3, vous pouvez utiliser RegExPal. Consultez le fichier d'aide pour obtenir des détails.
  • Partout où il y a une paire de marqueurs \wj …\wj*, cela remplit tout changement de marqueur requis. Par exemple, il ferme et rouvre le marquage \wj autour des numéros de verset, des titres de section, des cassures de chapitre, etc. ; ajoute un signe plus (+) aux marqueurs de style imbriqués ; etc.

Écrans

Screenshot 1
Screenshot 2