Scripture App Builder
Scripture App Builder vous permet de créer une application Android complète pour distribuer des textes et des audios bibliques à toute personne possédant un téléphone Android. Le produit fini peut ensuite être distribué de plusieurs façons aux utilisateurs du monde entier afin qu'ils puissent s'engager avec la Bible dans leur propre langue.
Avec Scripture App Builder, le travail difficile de programmation d'une application Android a été fait pour vous. Lancez simplement le programme et suivez les étapes dans le New App Wizard, en ajoutant les Écritures et les fichiers associés. Vous pouvez créer une application Android utile en quelques minutes sans aucune programmation.
Scripture App Builder utilise les fichiers bruts de Paratext ou de la Digital Bible Library, offrant plusieurs avantages :
Pour la sécurité, les fichiers des Écritures sont chiffrés afin qu'ils ne puissent pas être copiés et utilisés à d'autres fins.
- Il n'est pas nécessaire de convertir vos fichiers vers un autre format. Pendant que vous continuez la traduction, vous pouvez simplement mettre à jour l'application avec le nouveau texte. Cela permet des choses comme publier une application pour les réviseurs ou des éditions préliminaires avant qu'un Testament complet ou même un livre complet soit terminé.
- L'application peut tirer pleinement parti des fonctionnalités des fichiers Paratext, y compris les entrées de glossaire, les références croisées et les notes de bas de page.
- La fonction de recherche est plus robuste car elle examine les fichiers bruts. Elle n'est pas entravée par le format de présentation comme cela peut parfois se produire.
- Étant donné que ces fichiers sont du texte, ils peuvent être fortement compressés, ce qui donne des applications de petite taille. Une application complète du Nouveau Testament peut faire aussi peu que 2 MB, et une application Bible complète 4,5 MB.
Écrans
Une fonctionnalité puissante de Scripture App Builder est la capacité d'inclure de l'audio avec le texte. Un fichier audio MP3 peut être associé à chaque chapitre d'un livre. Avec l'ajout de fichiers de synchronisation, les versets ou phrases peuvent être surlignés pendant la lecture de l'audio. L'utilisateur peut contrôler la lecture en naviguant entre les versets ou sections. Cette fonctionnalité ouvre l'application aux personnes qui apprennent à lire dans leur langue.
Les fichiers audio peuvent être inclus avec l'application ou rendus disponibles d'autres manières, y compris directement depuis Faith Comes By Hearing.
Une fois que vous avez construit l'application, vous pouvez choisir les meilleures façons de la distribuer aux utilisateurs. Selon la façon dont vous incorporez les fichiers audio, l'application peut être utilisée et partagée complètement hors ligne. Cela signifie qu'elle peut être distribuée via Bluetooth, microSD, sans fil (BibleBoxouLightStream), email, sites web ou le Google Play Store. Même si les fichiers audio sont stockés en ligne, les utilisateurs peuvent toujours accéder au texte immédiatement.
Incluez les polices qui fonctionnent le mieux avec votre texte, qu'il s'agisse d'écriture romaine ou non-romaine, de gauche à droite ou de droite à gauche. Les applications peuvent être empaquetées avec la bibliothèque de rendu de polices Grandroid, développée par SIL'sInitiative pour les Écritures Non-Romaines.
L'application que vous créez peut être entièrement personnalisée pour fonctionner dans votre contexte :
L'interface utilisateur dans Scripture App Builder elle-même peut être affichée en anglais, français ou espagnol.
- Vous pouvez concevoir votre propre icône d'application et écran de démarrage optionnel. Les fichiers sont des images PNG standard qui peuvent être créées dans des logiciels de retouche photo populaires.
- Avec un certain nombre de schémas de couleurs, vous pouvez ajuster les couleurs d'éléments individuels pour mieux répondre à la culture du public.
- Tout le texte de l'interface de l'application peut être traduit et localisé.
Avec Scripture App Builder, vous n'êtes pas limité à la publication de livres de la Bible. Vous pouvez également créer des applications avec les types de contenu suivants :
Vous devez simplement utiliser les marqueurs de format standard, comme \c pour les chapitres, \p pour les paragraphes, \q pour la poésie et \s pour les sous-titres.
- Matière liminaire : introductions, description de l'alphabet, etc.
- Recueils de cantiques
- Livres d'histoires illustrées
- Commentaires et matériel de dévotion
En plus de créer des applications pour smartphones, Scripture App Builder peut créer des livres électroniques au format EPUB. Les documents EPUB sont lisibles par plusieurs lecteurs de livres électroniques sur les plateformes Windows, Mac, iOS et Android. Si vous avez des fichiers de synchronisation pour votre audio, les livres électroniques peuvent contenir une synchronisation texte-audio 'Read Aloud'.
