Herramientas de marcaje de voces
Esta es una colección de herramientas personalizadas para Paratext. Todas estas herramientas se relacionan con marcar las palabras de Jesús para publicaciones con letras rojas o marcar los límites de las voces de los personajes asignadas en Glyssen.
Las siguientes herramientas comprenden las herramientas personalizadas de marcaje de voces para Paratext:
- Marcar hitos de citas (de Glyssen)
- <ul>Actualiza el texto de las Escrituras con los hitos indicados por un archivo glyssenscript que proporciona el usuario.</ul>
- El usuario puede seleccionar tener solo los hitos de citas de Jesús en el texto, o los hitos para todos los personajes.
- El usuario puede seleccionar cualquiera de las representaciones de los hitos.
- Esto simplemente convierte una de las representaciones de los hitos de citas en la otra.
- Actualiza el texto de las Escrituras con etiquetas \wj …\wj*, según un archivo glyssenscript que proporciona el usuario.
- Actualiza el texto de las Escrituras con etiquetas \wj …\wj*, según los hitos ya existentes en el texto.
- Elimina todo el marcado \wj, incluidos los marcadores no anidados que habían estado anidados dentro de las etiquetas \wj.
- Nota: Si alguna vez desea eliminar todos los hitos de citas USFM3, puede usar RegExPal. Consulte el archivo de ayuda para obtener detalles.
- Dondequiera que haya un par de marcadores \wj …\wj*, esto completa cualquier cambio de marcador requerido. Por ejemplo, cierra y vuelve a abrir el marcado \wj alrededor de números de versículo, títulos de sección, divisiones de capítulos, etc.; agrega un signo más (+) a los marcadores de estilo anidados; etc.
Pantallas
