FLExTrans
FLExTrans es su software de traducción automática de referencia diseñado específicamente para idiomas con pocos recursos. En su núcleo, FLExTrans aprovecha Fieldworks Language Explorer (FLEx), un sólido sistema de gestión de léxico indispensable para los lingüistas. Al integrar FLEx con Apertium, una plataforma de traducción automática de código abierto reconocida, FLExTrans hace que el proceso de traducción sea eficiente e intuitivo.
Nuestro sistema se destaca al empoderar a los lingüistas para analizar textos fuente y crear reglas de transferencia detalladas, lo que permite traducciones precisas tanto a nivel de palabra como sintáctico. Ya sea que sea un lingüista experimentado o nuevo en el campo,FLExTrans ofrece las herramientas que necesita para revolucionar sus proyectos de traducción.
¿Por qué FLExTrans?
FLExTrans aborda los desafíos únicos que enfrentan los lingüistas que trabajan con idiomas con pocos recursos. Mientras que otros sistemas pueden depender de grandes cantidades de datos,FLExTrans sobresale con traducción basada en reglas, lo que lo hace perfecto para idiomas con datos disponibles limitados. Al utilizar FLEx para la gestión de morfología y léxico, y Apertium para la transferencia, está configurado para el éxito desde el principio hasta el final.
Únase a nosotros para transformar la forma en que se traducen los idiomas. Sumérjase en FLExTrans y eleve su trabajo de traducción hoy mismo.
Pantallas



Testimonios
""FLExTrans, by weaving together pieces of fairly mature software and enhancing the whole, is opening the way to significantly better computational adaptation/translation of important documents/material.""
David Weber
""Thanks again for creating this tool. It seems like a perfect fit for the Ayta Mag-Indi/Ayta Mag-Antsi pair.""
Roger Stone
"After having adapted 60 chapters and counting, what I like about FLExTrans is that it is precise, it is powerful, and it is improving."
Mark Bean
Leverage FLEx’s advanced morphological parsers to meticulously dissect each word. Approve these analyses to prepare for seamless translation.
Establish accurate connections between word-senses using FLExTrans modules integrated with Apertium. Achieve precise translations ready for synthesis.
Synthesize translations by assembling target morphemes into coherent texts, adhering to linguistic constraints. Your translated text awaits!