Scripture ForgeSIL InternationalKuandaa Rasimu na KuhaririUhakikisho wa UboraScripture ForgeScripture Forge inaruhusu watafsiri kufanya kazi pamoja, kwa kutumia mapendekezo ya tafsiri ambayo hujifunza na kuboresha kadiri tafsiri inavyoendelea.
MARBLEUnited Bible SocietiesMaudhui na Muktadha wa BibliaMARBLEMARBLE - Mkusanyiko wa Muundo wa Rasilimali juu ya Biblia - ni mkusanyiko wa rasilimali za maandishi na picha ili kuwasaidia watafsiri kuzama katika muktadha wa lugha za Biblia na ulimwengu wa Biblia. Tafuta maandishi ya Biblia na utafute kamusi, nyanja za kisemantiki na picha zinazohusiana na maandishi ya Biblia.
The Jesus Film Project AppJesus Film ProjectKushiriki na MaandikoThe Jesus Film Project AppThe Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.
LiltLiltUchapishaji wa BibliaMaudhui na Muktadha wa BibliaKuandaa Rasimu na KuhaririTathmini ya LughaMaendeleo ya LughaUhakikisho wa UboraKushiriki na MaandikoLiltLilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.
OratureWycliffe AssociatesKuandaa Rasimu na KuhaririOratureChombo cha Kutafsiri Simulizi kilichoundwa kwa ajili ya Jamii ya Simulizi. Orature hurahisisha mchakato wa kutafsiri na kusimulia ili kuunda Biblia za sauti. Orature inafanya kazi kwenye kompyuta za PC, Mac, au Linux. Orature inacheza sauti ya chanzo na inaonyesha maandishi ya chanzo, na hurahisisha kurekodi kwa urahisi. Orature inafanya kazi na programu-jumuishi za wahusika wengine kwa uhariri wa hali ya juu, kama vile OcenAudio.
PTXprintSILUchapishaji wa BibliaUhakikisho wa UboraKushiriki na MaandikoPTXprintTengeneza faili za PDF kutoka kwa maandishi ya mradi wa Paratext, inaweza kuwa chapisho rahisi kwa kuangalia, au matokeo changamano ya ubora wa kuchapishwa
The CombineSILMaendeleo ya LughaThe CombineThe Combine ni chombo rahisi kutumia kwa Ukusanyaji wa Maneno ya Haraka (RWC) - njia ya kukusanya maneno ili kutumika kama uti wa mgongo wa kamusi ya lugha mbili. Katika moyo wa RWC kuna wasemaji wa lugha ya asili kutoka kwa jumuiya ya lugha, ambao, wakizingatia kikoa semantiki moja kwa wakati mmoja, hutoa maneno yote wanaoweza kufikiria katika lugha yao yanayohusiana na kikoa hilo. The Combine hurahisisha mkusanyiko wa maneno haya, pamoja na tafsiri, rekodi za sauti na madokezo, ili kukamata umbo na maana yake kwa ukamilifu zaidi.
HearThisSILUchapishaji wa BibliaUhakikisho wa UboraHearThisKwa kutumia HearThis, jamii huandikiza na kusambaza sauti ya andiko lililotafsiriwa, kwa ajili yao wenyewe. Hawasubiri mpaka tafsiri itakapomalizika, au wasubiri mpaka wawe wasomaji wenye ujuzi. Hawasubiri mpaka mafundi waweza kuja na kuendesha vipindi vya kurekodi. Wanafanya Andiko la Sauti kupatikana katika lugha zao wenyewe. Kujifunza kurekodi kwa HearThis huchukua dakika chache tu.
Tafuta.bibleForum of Bible AgenciesKushiriki na MaandikoTafuta.bibleTafuta maudhui ya Biblia kwa lugha yoyote. Find-A-Bible ina viungo vya Biblia za kuchapishwa, Biblia za kuchapishwa kwa mahitaji, Biblia za kidigitali, Biblia za kusikiliza, Biblia za kuona, na rasilimali za Biblia - katika mitindo mingi. Unaweza pia kutafuta kwa nchi, kisha ukachagua lugha ndani ya nchi hiyo. Inaonyesha maudhui ya wanachama wa FOBAI na mashirika mengine. Tazama pia Scripture Earth: https://tools.bible/tools/scripture-earth
GraphiteSILUchapishaji wa BibliaMaudhui na Muktadha wa BibliaGraphiteGraphite is a “smart font” system developed specifically to handle the complexities of lesser-known languages of the world.