Loading...
Please wait while we load the page
Please wait while we load the page
The final stage is not just about publishing; it's about ensuring the translation finds its home in the hearts and lives of the community. This involves creating print, audio, and digital editions and developing resources to encourage its use.
Tengeneza faili za PDF kutoka kwa maandishi ya mradi wa Paratext, inaweza kuwa chapisho rahisi kwa kuangalia, au matokeo changamano ya ubora wa kuchapishwa
Kujifunza kusoma kunahitaji vitabu. Kujifunza kusoma vizuri, na kuendeleza upendo wa kusoma, kunahitaji vitabu vingi. Vitabu vya ujuzi wote. Lakini je, jamii za lugha za watu wasio na ujuzi wa kutosoma zinawezaje kupata vitabu vyote hivyo katika lugha yao? Wanaweza kulifanya kwa Bloom.
Scripture App Builder allows you to create a complete Android app to distribute Scripture text and audio to anyone with an Android phone. The finished product can then be distributed in multiple ways to users around the world so that they can engage with the Bible in their own language.
Kwa kutumia HearThis, jamii huandikiza na kusambaza sauti ya andiko lililotafsiriwa, kwa ajili yao wenyewe. Hawasubiri mpaka tafsiri itakapomalizika, au wasubiri mpaka wawe wasomaji wenye ujuzi. Hawasubiri mpaka mafundi waweza kuja na kuendesha vipindi vya kurekodi. Wanafanya Andiko la Sauti kupatikana katika lugha zao wenyewe. Kujifunza kurekodi kwa HearThis huchukua dakika chache tu.
Glyssen inakusaidia kuzalisha hati za maandishi kwa ajili ya kurekodi sauti kwa njia ya uigaji wa hali ya juu wa Maandishi Matakatifu. Inatambua haraka hotuba zote za moja kwa moja katika maandishi na tabia ya Biblia anayesema kila sehemu. Kisha inakupeleka katika mchakato wa kuchagua wachezaji na kuwapa majukumu watoaji wa sauti. Hatimaye, inatayarisha seti kamili ya hati za kutumia katika mchakato wa kurekodi. Inakupa chaguo la kukubali mapendekezo ya msingi au kubadilisha mipangilio ili kufaa vyema mahitaji yako.
Kuchapisha maudhui kidogo ya simulizi za Biblia na sasa kuchagua vitabu vya Bloom, kuanzia conception hadi kujifungua, sasa inapatikana kwa karibu mtu yeyote. Tunachukua uzito kuhusu ubora wa tafsiri ya simulizi, ujanibishaji, upatikanaji na uendelevu. Jifunze kufanya kazi katika hatua zote za mchakato wa tafsiri, kufanya simulizi zenu ziwe za kuvutia, kuunda video na kuzishirikisha na jumuiya yako ya lugha kutoka kifaa cha rununu.
