Paratext dibuat oleh penerjemah Alkitab untuk penerjemah Alkitab. Dikembangkan khusus untuk menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa tulis apa pun, Paratext memungkinkan terjemahan yang konsisten dan akurat, berdasarkan teks asli, dan dimodelkan setelah terjemahan berkualitas dalam bahasa lain.

translationCore (tC) adalah platform open source untuk memeriksa dan mengelola proyek penerjemahan Alkitab dengan akses ke Catatan Penerjemahan dan Bantuan Kata Penerjemahan dari unfoldingWord. tC menyediakan antarmuka yang dapat diperluas yang memungkinkan, antara lain, pemeriksaan sistematis dan komprehensif terhadap terjemahan Alkitab terhadap beberapa sumber dan bahasa asli dengan modul pelatihan yang memberikan pedoman dan instruksi untuk penerjemah.

Paratext Lite adalah aplikasi pendamping untuk Paratext yang berjalan di tablet atau ponsel Android. Paratext Lite dapat membantu Anda melakukan banyak tugas terjemahan berbeda pada perangkat Android yang lebih kecil dan lebih portabel.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

Scribe Scripture Editor adalah aplikasi gratis dan ramah pengguna yang dirancang untuk mendukung penerjemah Alkitab dalam menyusun dan memeriksa naskah dalam format teks dan audio, serta mendukung penerjemahan Open Bible Stories dalam berbagai mode. Fiturnya meliputi dukungan multi-proyek, kontrol revisi (sinkronisasi awan), perekaman audio, dan penyuntingan USFM dasar yang mulus. Ia memiliki arsitektur modular dan siap tumbuh untuk mendukung kebutuhan yang berkembang.