Scribe
Scribe Scripture Editor adalah aplikasi gratis dan ramah pengguna yang dirancang untuk mendukung penerjemah Alkitab dalam menyusun dan memeriksa naskah dalam format teks dan audio, serta mendukung penerjemahan Open Bible Stories dalam berbagai mode. Fiturnya meliputi dukungan multi-proyek, kontrol revisi (sinkronisasi awan), perekaman audio, dan penyuntingan USFM dasar yang mulus. Ia memiliki arsitektur modular dan siap tumbuh untuk mendukung kebutuhan yang berkembang.
EDITOR GRATIS DAN RAMAH PENGGUNA UNTUK MENERJEMAHKAN DAN MENGEMBANGKAN KONTEN ALKITAB
Scribe adalah aplikasi berbasis desktop dan web yang tersedia secara gratis dan terbuka. Ia membantu pengguna dalam berbagai tugas yang dilakukan dalam 'mode' terpisah dalam aplikasi. Saat ini meliputi mode Editor Teks (USFM), Perekam Audio, dan editor OBS (Open Bible Stories). Scribe bersifat terbuka dan berlisensi gratis, didukung oleh anggota komunitas ekosistem teknologi Alkitab. Kontribusi dipersilakan!
Testimonial
"Scribe's standout feature is remarkable ease of use, enabling even those with minimal computer knowledge to navigate effortlessly after a single training session. This accessibility is crucial for working with Mother Tongue Translators (MTTs) who are less tech-savvy individuals."
Amos
A Bible translation editor that is owned by and developed for the community which uses modern technology to solve the practical problems faced on the field in the current Bible translation context.
Scribe's User Interface is localized into Hindi, Nepali, French and Russian - Numarical support for Farsi.
Starting with little or no training, the application lets beginners and experts achieve their full potential!
Scribe has shown great success in being used on the field for translation projects using the Church Centric Bible Translation paradigm.
On text-based projects, it is possible for multiple people to collaborate together, both offline and online.