Paratext נוצר עבור מתרגמי כתבי הקודש על ידי מתרגמי כתבי הקודש. פותח במיוחד לתרגום כתבי הקודש לכל שפה כתובה, Paratext מאפשר תרגום עקבי ומדויק, המבוסס על טקסטים מקוריים ומעוצב על פי תרגומים איכותיים בשפות אחרות.

translationCore (tC) היא פלטפורמה בקוד פתוח לבדיקה וניהול של פרויקטים לתרגום התנ"ך עם גישה לתרגום הערות ומילים של unfoldingWord. tC מספק ממשק הניתן להרחבה, המאפשר בין היתר בדיקה שיטתית ומקיפה של תרגומי התנ"ך מול מקורות מרובים והשפות המקוריות עם מודולי הדרכה בזמן אמת המספקים הנחיות והוראות לתרגום.

Paratext Lite היא אפליקציה נלווית ל-Paratext שרצה על טאבלט או טלפון אנדרואיד. Paratext Lite יכול לעזור לך לבצע משימות תרגום שונות על מכשיר אנדרואיד קטן יותר ונייד יותר.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

כלי תרגום אוראלי שנבנה עבור הקהילה האוראלית. אורטורה מייעל את תהליך התרגום והנראציה ליצירת ביבליית אודיו. אורטורה פועלת על מחשבי PC, Mac או Linux. אורטורה מנגנת אודיו מקור ומציגה טקסט מקור, ומקלה על הקלטה פשוטה. אורטורה עובדת עם תוספות צד שלישי לעיבוד מתקדם, כגון OcenAudio.

דה קומביין הוא כלי קל לשימוש לאיסוף מילים מהיר (RWC) - שיטה לאיסוף מילים כדי לשמש כעמוד השדרה של מילון דו-לשוני. בלב של RWC יש דוברי שפה מקומיים מקהילת שפה, אשר, בהתחשב בתחום סמנטי אחד בכל פעם, מספקים את כל המילים שהם יכולים לחשוב עליהן בשפתם הקשורות לתחום זה. ה-Combine מקל על איסוף מילים אלו, יחד עם תרגומים, הקלטות שמע והערות, כדי לתפוס את הצורה והמשמעות שלהן ביתר דיוק.

יוצר מפות מפשט את יצירת מפות, גרפים, דיאגרמות וכרונולוגיות בשפה ספציפית לשיעורי תנ"ך וגיאוגרפיה עולמית.

תוכנת תרגום תנ"ך בחינם תרגם בכל זמן, בכל מקום, בכל מכשיר