פרטקסטMultipleתוכן ורקע תנ"כיטיוטה ועריכהפרטקסטParatext נוצר עבור מתרגמי כתבי הקודש על ידי מתרגמי כתבי הקודש. פותח במיוחד לתרגום כתבי הקודש לכל שפה כתובה, Paratext מאפשר תרגום עקבי ומדויק, המבוסס על טקסטים מקוריים ומעוצב על פי תרגומים איכותיים בשפות אחרות.
סקריפט פורג'SIL Internationalטיוטה ועריכהבקרת איכותסקריפט פורג' סקריפט פורג' מאפשר לתרגם לערוך כתבי קודש בשיתוף פעולה, תוך שימוש בהצעות תרגום אשר לומדות ומשתפרות באופן אקטיבי ככל שהתרגום מתקדם.
מרבלUnited Bible Societiesתוכן ורקע תנ"כימרבלמרבל - אוסף מודולרי של משאבים על התנ"ך - הוא אוסף של משאבי טקסט ותמונות כדי לעזור לתרגמים לצלול לתוך ההקשר של השפות המקראיות ועולם התנ"ך. חפש טקסט תנ"כי ודפדף במילונים, תחומים סמנטיים ותמונות הקשורות לטקסט התנ"כי.
The Jesus Film Project AppJesus Film Projectמעורבות עם כתבי הקודשThe Jesus Film Project AppThe Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.
Paratext LiteUBS and SIL Internationalטיוטה ועריכהבקרת איכותParatext LiteParatext Lite היא אפליקציה נלווית ל-Paratext שרצה על טאבלט או טלפון אנדרואיד. Paratext Lite יכול לעזור לך לבצע משימות תרגום שונות על מכשיר אנדרואיד קטן יותר ונייד יותר.
LiltLiltפרסום התנ"ךתוכן ורקע תנ"כיטיוטה ועריכההערכת שפהפיתוח שפהבקרת איכותמעורבות עם כתבי הקודשLiltLilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.
PTXprintSILפרסום התנ"ךבקרת איכותמעורבות עם כתבי הקודשPTXprintצור קבצי PDF מטקסט של פרויקט Paratext, יכול להיות הדפסות פשוטות לבדיקה, או פלטים מורכבים באיכות גבוהה
HearThisSILפרסום התנ"ךבקרת איכותHearThisבאמצעות HearThis, קהילות מקליטות ומפיצות אודיו של כתבי הקודש המתורגמים, עבור עצמן. הן לא מחכות עד שהתרגום הושלם, או מחכות עד שהן קוראים בקיאים. הן לא מחכות עד שיכולים לבוא טכנאים ולבצע הקלטות. הם עושים שמע כתבי הקודש זמין בשפותיהם. ללמוד להקליט עם HearThis לוקח רק דקות.
ארץ הקודשSILהערכת שפהארץ הקודשחיפוש אחר כתבי הקודש או חלקים מהם עבור שפה. מספק קישורים לכתבי הקודש להורדה או באינטרנט, וגם קישורים לרכישת גרסאות מודפסות. חיפוש לפי שם השפה, קוד השפה או לפי המדינה. מציג חלקים מהכתבי הקודש, סרטו של ישוע אם הוא קיים בשפה זו, ומידע על השפה בארכיון השפות והתרבויות של SIL.
בלוםSIL Internationalפיתוח שפהמעורבות עם כתבי הקודשבלוםללמוד לקרוא צריך ספרים. ללמוד לקרוא היטב, ולפתח אהבה לקריאה, צריך הרבה ספרים. ספרים בכל רמות הקושי. אבל איך יכולות קהילות שפה עם אוריינות נמוכה להשיג את כל הספרים האלה בשפתן? הן יכולות לעשות זאת עם בלום.
BT ServantUnfolding Wordתוכן ורקע תנ"כימעורבות עם כתבי הקודשBT ServantTranslate God's word even better. Conversational interface to curated translation resources.