Paratext был создан переводчиками Библии для переводчиков Библии. Специально разработанный для перевода Библии на любой письменный язык, Paratext обеспечивает последовательный и точный перевод, основанный на оригинальных текстах и смоделированный по качественным переводам на других языках.

MARBLE - Модульная агрегация ресурсов по Библии - это коллекция текстовых и изобразительных ресурсов, чтобы помочь переводчикам погрузиться в контекст библейских языков и мир Библии. Ищите библейский текст и просматривайте словари, семантические области и изображения, связанные с библейским текстом.

Paratext Lite - это сопутствующее приложение к Paratext, которое работает на планшете или телефоне Android. Paratext Lite может помочь вам выполнять многие различные задачи по переводу на более маленьком и портативном устройстве Android.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

Используя HearThis, сообщества записывают и распространяют аудиоверсии своего переведенного Писания для себя. Они не ждут, пока перевод будет полностью завершен, или пока они станут fluent читателями. Они не ждут, пока техники смогут прийти и провести сеансы записи. Они делают Писание доступным на аудио в своих собственных языках. Научиться записывать с помощью HearThis можно всего за несколько минут.

БЕСПЛАТНОЕ программное обеспечение для перевода Библии Переводите в любое время, где угодно, на любом устройстве

Translate God's word even better. Conversational interface to curated translation resources.