Ferramentas de marcação de vozes
Esta é uma coleção de ferramentas personalizadas para o Paratext. Todas essas ferramentas estão relacionadas a marcar as palavras de Jesus para publicações com letras vermelhas ou marcar os limites das vozes dos personagens atribuídas no Glyssen.
As seguintes ferramentas compreendem as ferramentas personalizadas de marcação de vozes para o Paratext:
- Marcar marcos de citações (do Glyssen)
- <ul>Atualiza o texto das Escrituras com os marcos indicados por um arquivo glyssenscript fornecido pelo usuário.</ul>
- O usuário pode optar por ter apenas os marcos de citações de Jesus no texto ou os marcos para todos os personagens.
- O usuário pode selecionar qualquer uma das representações dos marcos.
- Isso simplesmente converte uma das representações dos marcos de citações na outra.
- Atualiza o texto das Escrituras com tags \wj …\wj*, com base em um arquivo glyssenscript fornecido pelo usuário.
- Atualiza o texto das Escrituras com tags \wj …\wj*, com base em marcos já existentes no texto.
- Remove toda a marcação \wj, incluindo marcadores não aninhados que haviam sido aninhados dentro das tags \wj.
- Nota: Se você quiser remover todos os marcos de citações USFM3, pode usar o RegExPal. Consulte o arquivo de ajuda para obter detalhes.
- Onde quer que haja um par de marcadores \wj …\wj*, isso preenche qualquer alteração de marcador necessária. Por exemplo, fecha e reabre a marcação \wj em torno de números de versículos, títulos de seção, quebras de capítulo, etc.; adiciona um sinal de mais (+) aos marcadores de estilo aninhados; etc.
Telas
