Bible Stories
Translate, record, and distribute Bible stories as text, audio talking books, and sign language — in print, digital apps, and video.
Saran Ahli
Apa yang direkomendasikan penerjemah berpengalaman
Bloom is the go-to for Bible story translation — the Bloom Library already contains a large catalog of stories ready to translate.
Scribe works well for teams new to digital tools — it's simpler than Paratext and supports both text and oral story translation.
Story Producer runs on Android, making it accessible for translators without desktop computers.
Sign language translation requires fluent native signers — plan for this expertise in your team from the start.
Bloom's output formats (talking book app, PDF, sign language) let one translation project reach multiple audiences.
Alat Mulai Cepat
Alat menurut tahap proses
Alat yang direkomendasikan dikelompokkan menurut tahap proses terjemahan Alkitab.
Translate, record, and distribute Bible stories as text, audio talking books, and sign language.
Scribe
Scribe
Scribe Scripture Editor adalah aplikasi gratis dan ramah pengguna yang dirancang untuk mendukung penerjemah Alkitab dalam menyusun dan memeriksa naskah dalam format teks dan audio, serta mendukung penerjemahan Open Bible Stories dalam berbagai mode. Fiturnya meliputi dukungan multi-proyek, kontrol revisi (sinkronisasi awan), perekaman audio, dan penyuntingan USFM dasar yang mulus. Ia memiliki arsitektur modular dan siap tumbuh untuk mendukung kebutuhan yang berkembang.
Free (Unrestricted)
Bloom
Bloom
Mempelajari membaca membutuhkan buku. Mempelajari membaca dengan baik, dan mengembangkan cinta membaca, membutuhkan banyak buku. Buku pada semua tingkat keterampilan. Tapi bagaimana komunitas bahasa dengan melek huruf rendah bisa mendapatkan semua buku dalam bahasa mereka? Mereka bisa melakukannya dengan Bloom.
Free (Unrestricted)
Pengelola Proyek Audio
Pengelola Proyek Audio
Pengelola Proyek Audio adalah aplikasi web atau desktop yang menyederhanakan pengelolaan file audio ucapan, menyediakan solusi untuk penerjemahan Alkitab lisan, draf lisan, penceritaan, dan proyek transkripsi umum.
Free (Unrestricted)
Aplikasi Story Producer
Aplikasi Story Producer
Menerbitkan konten mikro cerita Alkitab dan sekarang pilih buku Bloom, dari konsepsi hingga pengiriman, sekarang tersedia untuk hampir semua orang. Kami serius tentang terjemahan cerita berkualitas, lokalisasi, aksesibilitas, dan keberlanjutan. Pelajari cara kerja melalui semua fase proses terjemahan, dramatisasi cerita Anda, buat video Anda, dan bagikan kepada komunitas bahasa Anda semua dari perangkat seluler.
Free (Unrestricted)
Siap Memulai?
Jelajahi alat dari kategori pilihan Anda dan mulai perjalanan terjemahan Alkitab Anda hari ini.