Scribe
Scribe Scripture Editor एक नि:शुल्क और उपयोगकर्ता-मित्र अनुप्रयोग है जो बाइबल अनुवादकों को पाठ और ऑडियो प्रारूपों में धर्मग्रंथ का मसौदा तैयार करने और जाँचने में सहायता करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, साथ ही विभिन्न मोड में ओपन बाइबल स्टोरीज़ का अनुवाद करने के लिए सहायता प्रदान करता है। विशेषताओं में मल्टी-प्रोजेक्ट सहायता, संशोधन नियंत्रण (क्लाउड सिंक), ऑडियो रिकॉर्डिंग और सीमless बुनियादी USFM संपादन शामिल हैं। इसका एक मॉड्यूलर आर्किटेक्चर है और यह जमीन पर विकसित होने वाली आवश्यकताओं का समर्थन करने के लिए तैयार है।
बाइबल सामग्री के अनुवाद और विकास के लिए नि:शुल्क और उपयोगकर्ता-मित्र संपादक
Scribe एक ओपन-सोर्स और नि:शुल्क उपलब्ध डेस्कटॉप और वेब-आधारित अनुप्रयोग है। यह उपयोगकर्ताओं को अनुप्रयोग के भीतर अलग-अलग 'मोड' में विभिन्न कार्यों में सहायता करता है। वर्तमान में टेक्स्ट (USFM) एडिटर, ऑडियो रिकॉर्डर और ओबीएस (ओपन बाइबल स्टोरीज़) एडिटर मोड शामिल हैं। Scribe ओपन-सोर्स और नि:शुल्क लाइसेंस प्राप्त है, और बाइबल प्रौद्योगिकी पारिस्थितिकी तंत्र के समुदाय सदस्यों द्वारा समर्थित है। योगदान स्वागत है!
प्रशंसापत्र
"Scribe's standout feature is remarkable ease of use, enabling even those with minimal computer knowledge to navigate effortlessly after a single training session. This accessibility is crucial for working with Mother Tongue Translators (MTTs) who are less tech-savvy individuals."
Amos
A Bible translation editor that is owned by and developed for the community which uses modern technology to solve the practical problems faced on the field in the current Bible translation context.
Scribe's User Interface is localized into Hindi, Nepali, French and Russian - Numarical support for Farsi.
Starting with little or no training, the application lets beginners and experts achieve their full potential!
Scribe has shown great success in being used on the field for translation projects using the Church Centric Bible Translation paradigm.
On text-based projects, it is possible for multiple people to collaborate together, both offline and online.
