Paratext RegistryUBSBible PublishingBiblical Content & ContextDrafting & EditingQuality AssuranceParatext RegistryThe Paratext Registry is a website which manages the users, projects and organizations that use Paratext.
ChameleonWycliffe USABible PublishingBiblical Content & ContextDrafting & EditingScripture EngagementChameleonChameleon is a motion capture technology that can change the way that we present Scripture to Deaf communities. The Chameleon technology captures the movements of a person signing Scripture and converts their appearance to an avatar.
Paratext LiteUBS and SIL InternationalDrafting & EditingQuality AssuranceParatext LiteParatext Lite is a companion app to Paratext that runs on an Android tablet or phone. Paratext Lite can helps you do many different translation tasks on a smaller, more portable Android device.
LiltLiltBible PublishingBiblical Content & ContextDrafting & EditingLanguage AssessmentLanguage DevelopmentQuality AssuranceScripture EngagementLiltLilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.
OratureWycliffe AssociatesDrafting & EditingOratureAn Oral Translation Tool built for the Oral Community. Orature streamlines the translation and narration process for creating audio Bibles. Orature runs on PC, Mac, or Linux laptops. Orature plays source audio and displays source text, and facilitates simple recording. Orature works with 3rd party plugins for advanced editing, such as OcenAudio.
Audio Visual Translation ToolAmerican Bible SocietyDrafting & EditingAudio Visual Translation Tool (AVTT)Enables you to record and share audio files as well as make transcriptions of them (text versions or back translations). It can also display resources and key terms in your project.
Oral Bible Translation Tools OBThelps.orgSIL InternationalBiblical Content & ContextDrafting & EditingOral Bible Translation Tools OBThelps.orgOBThelps.org hosts resources for Oral Bible Translation projects working on the Books of Ruth and Jonah. These resources include an Overview Story (OS), Book Introduction/Background Information (BI), Translation Drafting Questions and Answers (Drafting Q&A), and Key Concept Stories (KCS).
Translators WorkplaceSILBiblical Content & ContextDrafting & EditingTranslators WorkplaceA special package of Logos resources made available to translators. It includes commentaries, dictionaries, Greek and Hebrew texts, a variety of translated Bibles.
WebonarySILDrafting & EditingLanguage AssessmentLanguage DevelopmentWebonaryPublish a monolingual or multilingual dictionary on the web with minimal publishing skills.
Holistic OBT ChartYWAMBible PublishingDrafting & EditingQuality AssuranceHolistic OBT ChartThis is an interactive, color-coded chart, showing the process of Bible translation, starting from community taking ownership all the way to publication and distribution.
RhemaAppMarisree LLCBible PublishingBiblical Content & ContextDrafting & EditingLanguage DevelopmentQuality AssuranceRhemaAppRhemaApp a powerful multi-platform application designed for Android, iOS, and desktop users. Its primary mission is to provide comprehensive tools and resources for translating the Bible from various sources. With RhemaApp, you have everything you need to engage in Bible translation conveniently built into one user-friendly platform for OBT & written translations.