Back to Categories

Bible Stories

Translate, record, and distribute Bible stories as text, audio talking books, and sign language — in print, digital apps, and video.

Expert Advice

What experienced translators recommend

01

Bloom is the go-to for Bible story translation — the Bloom Library already contains a large catalog of stories ready to translate.

02

Scribe works well for teams new to digital tools — it's simpler than Paratext and supports both text and oral story translation.

03

Story Producer runs on Android, making it accessible for translators without desktop computers.

04

Sign language translation requires fluent native signers — plan for this expertise in your team from the start.

05

Bloom's output formats (talking book app, PDF, sign language) let one translation project reach multiple audiences.

Quickstart Tools

Tools by process stage

Recommended tools grouped by Bible translation process stage.

Translate, record, and distribute Bible stories as text, audio talking books, and sign language.

Scribe

Biblical Content & ContextDrafting & Editing

Scribe

Scribe Scripture Editor is a free and user-friendly application that is designed to support the Bible translator with drafting and checking scripture in both text and audio formats as well as provides support for translating Open Bible Stories in different modes. The features include multi-project support, revision control (cloud sync), audio recording and seamless basic USFM editing. It has a modular architecture and is poised to grow and support the evolving needs on the ground.

Free (Unrestricted)

Bloom

Language DevelopmentScripture Engagement

Bloom

Learning to read takes books. Learning to read well, and developing a love of reading, takes lots of books. Books at all different skill levels. But how are low-literacy language communities ever to get all those books in their language? They can do it with Bloom.

Free (Unrestricted)

Audio Project Manager

Drafting & Editing

Audio Project Manager

Audio Project Manager is a web or desktop application that simplifies the management speech audio files, providing solutions for oral Bible translation, oral drafting, storying and general transcription projects.

Free (Unrestricted)

Story Producer App

Language DevelopmentScripture Engagement

Story Producer App

Publishing micro-content of Bible stories and now select Bloom books, from conception to delivery, is now available to almost anyone. We're serious about quality story translation, localization, accessibility, and sustainability. Learn how to work through all the phases of the translation process, dramatize your stories, create your videos, and share them with your language community all from a mobile device.

Free (Unrestricted)

Ready to Get Started?

Explore the tools from your chosen category and begin your Bible translation journey today.

Bible Stories