Scripture Forge membolehkan penterjemah mengedit Kitab Suci secara kolaboratif, menggunakan cadangan terjemahan yang secara aktif belajar dan meningkatkan semasa terjemahan berlangsung.

translationCore (tC) adalah platform sumber terbuka untuk menyemak dan mengurus projek terjemahan Alkitab dengan capaian kepada Nota Terjemahan dan Bantuan Kata Terjemahan daripada unfoldingWord. tC menyediakan antara muka yang boleh dikembangkan yang membolehkan, antara lain, pemeriksaan sistematik dan komprehensif terhadap terjemahan Alkitab terhadap pelbagai sumber dan bahasa asal dengan modul latihan yang menyediakan garis panduan dan arahan untuk penterjemah.

Rev79 adalah alat untuk menyokong pengurusan dan kerjasama yang baik dalam pergerakan BT dan LD. Rev79 meningkatkan pengurusan projek dengan memudahkan perancangan, pelaksanaan, dan pengesanan matlamat ke arah hasil yang diinginkan, sambil meningkatkan keterlihatan merentas organisasi atau rangkaian. Rev79 membolehkan kerjasama strategik ke arah matlamat V2025 dan AA2033 dengan mewujudkan persekitaran berkongsi data yang selamat untuk menyokong rangkaian dan perbualan kerjasama.

ERA adalah sistem perisian perusahaan yang meliputi semua aspek kitar hayat penterjemahan Alkitab dan penglibatan kitab suci. Ini termasuk perancangan, pengesanan, trend, pengiraan dan laporan penyumbang yang diautomasikan daripada entri penterjemah dan penafsir tentang status harian atau acara terhadap rancangan yang dicadangkan.

Rejistry Paratext adalah sebuah laman web yang mengurus pengguna, projek, dan organisasi yang menggunakan Paratext.

Paratext Lite ialah aplikasi sampingan untuk Paratext yang berjalan pada tablet atau telefon Android. Paratext Lite boleh membantu anda melakukan pelbagai tugas terjemahan pada peranti Android yang lebih kecil dan lebih mudah dibawa.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

Buat fail PDF daripada teks projek Paratext, boleh menjadi cetakan mudah untuk semakan, atau keluaran kualiti susun atur yang kompleks

Asheninka, yang berjalan pada Windows, Mac, dan Linux, membolehkan anda membandingkan penguraian suku kata bagi ribuan perkataan dengan cepat. Anda boleh mengimport senarai perkataan dari Paratext dan FLEx, menguraikan suku kata mereka, dan mengeksport perkataan yang terhasil dengan tanda sempang untuk digunakan oleh Paratext dan InDesign. Anda juga boleh membandingkan apa yang berbeza antara dua set data. Selain itu, ia berfungsi sebagai pemeriksa ejaan.

Memudahkan penyediaan soalan kefahaman untuk menguji Kitab Suci, dengan menyediakan memori terjemahan semasa menterjemahkan dari Bahasa Inggeris ke bahasa lain.

Ini adalah carta interaktif, kod warna, menunjukkan proses penterjemahan Alkitab, bermula dari komuniti mengambil alih sehingga ke penerbitan dan pengagihan.

RhemaApp, aplikasi pelbagai platform yang berkuasa direka untuk pengguna Android, iOS, dan desktop. Misi utama RhemaApp adalah untuk menyediakan alat dan sumber yang komprehensif untuk menterjemahkan Alkitab dari pelbagai sumber.