Transcelerator
Memfasilitasi pengaturan pertanyaan pemahaman untuk menguji Kitab Suci, dengan menyediakan memori terjemahan saat pertanyaan diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa lain.
Transcelerator dapat menerapkan istilah dari istilah Alkitab Paratext untuk nama orang dan tempat. Saat Anda menerjemahkan, ia dapat mengingat terjemahan kata-kata dari pertanyaan sebelumnya.
Ia dapat menghasilkan skrip yang dapat digunakan untuk sesi pemeriksaan pemahaman.
Transcelerator adalah plugin untuk Paratext.
Pemeriksaan Pemahaman
Percepat proses persiapan pertanyaan pemeriksaan pemahaman untuk proyek terjemahan Anda.
Libatkan Komunitas
Penggunaan Transcelerator dapat membantu tim terjemahan memastikan keterlibatan komunitas bahasa yang memadai pada tahap awal proses untuk mengumpulkan umpan balik yang dapat digunakan pada kejelasan dan kualitas Kitab Suci yang diterjemahkan.
Kolaborasi Mudah
Karena Transcelerator adalah plugin Paratext, ketika Anda menggunakan fitur Kirim/Terima untuk berbagi data proyek Paratext, semua data Transcelerator juga disertakan. Ini membuat bekerja sama lebih mudah!
