Pembuat Aplikasi Kitab Suci
Pembuat Aplikasi Kitab Suci
Oleh: SIL International

Pembuat Aplikasi Kitab Suci

Pembuat Aplikasi Kitab Suci memungkinkan Anda membuat aplikasi Android lengkap untuk mendistribusikan teks dan audio Kitab Suci kepada siapa saja yang memiliki ponsel Android. Produk jadi kemudian dapat didistribusikan dengan berbagai cara kepada pengguna di seluruh dunia sehingga mereka dapat berinteraksi dengan Alkitab dalam bahasa mereka sendiri.

Dengan Pembuat Aplikasi Kitab Suci, pekerjaan keras memprogram aplikasi Android telah dilakukan untuk Anda. Cukup jalankan program dan ikuti langkah-langkah di Wizard Aplikasi Baru, menambahkan Kitab Suci dan file terkait. Anda dapat membuat aplikasi Android yang berguna dalam beberapa menit tanpa pemrograman.

Pembuat Aplikasi Kitab Suci menggunakan file mentah dari Paratext atau Perpustakaan Alkitab Digital, menyediakan sejumlah manfaat:

Untuk keamanan, file Kitab Suci dienkripsi sehingga tidak dapat disalin dan digunakan untuk tujuan lain.

  • Tidak perlu mengkonversi file Anda ke format lain. Saat Anda melanjutkan terjemahan, Anda dapat memperbarui aplikasi dengan teks baru. Ini memungkinkan hal-hal seperti menerbitkan aplikasi untuk reviewer atau edisi awal sebelum Testamen penuh atau bahkan buku penuh selesai.
  • Aplikasi dapat memanfaatkan fitur-fitur dalam file Paratext termasuk entri glosarium, referensi silang, dan catatan kaki.
  • Fitur pencarian lebih kuat karena sedang melihat file mentah. Itu tidak terhalang oleh format presentasi seperti yang terkadang terjadi.
  • Karena file-file ini adalah teks, mereka dapat dikompresi secara besar-besaran sehingga menghasilkan aplikasi kecil. Aplikasi Kitab Suci Baru dapat berukuran hanya 2 MB, dan aplikasi Alkitab penuh 4,5 MB.

Layar

Screenshot 1

A powerful feature of Scripture App Builder is the ability to include audio with the text. An audio MP3 file can be associated with each chapter of a book. With the addition of timing files, verses or phrases can be highlighted as the audio is played. The user can control the playback by moving between verses or sections. This feature opens the app up to people who are learning to read in their language.

The audio files can be included with the app or made available in other ways including directly from Faith Comes By Hearing.

Once you have built the app, you can choose the best ways to distribute it to users. Depending on how you incorporate the audio files, the app can be used and shared completely offline. This means that it can be distributed via Bluetooth, microSD, wireless (BibleBox or LightStream), email, websites or the Google Play Store. Even if the audio files are stored online, users can still access the text immediately.

Include the fonts that work best with your text, whether they are Roman or Non-Roman script, left-to-right or right-to-left. Apps can be packaged with the Grandroid font-rendering library, developed by SIL’s Non-Roman Script Initiative.

The app that you create can be fully customized to work for you context:

The user interface in Scripture App Builder itself can be displayed in English, French or Spanish.

  • You can design your own app icon and optional splash screen. The files are standard PNG images that can be created in popular photo editing software.
  • Along with a number of color schemes, you can adjust the colors of individual items to better meet the culture of the audience.
  • All of the app interface text can be translated and localized.

With Scripture App Builder, you are not limited to publishing books of the Bible. You can also build apps with the following types of content:

You just need to use standard format markers, like \c for chapter, \p for paragraphs, \q for poetry and \s for sub-headings.

  • Front matter: introductions, alphabet description, etc.
  • Song books
  • Picture story books
  • Commentaries and devotional material

As well as building smartphone apps, Scripture App Builder can create e-books in EPUB format. EPUB documents are readable by a number of e-book readers on Windows, Mac, iOS and Android platforms. If you have timing files for your audio, the e-books can contain ‘Read Aloud’ text-audio synchronization.