ऑडियो प्रोजेक्ट मैनेजरSIL Internationalमसौदा तैयार करना और संपादनऑडियो प्रोजेक्ट मैनेजरऑडियो प्रोजेक्ट मैनेजर एक वेब या डेस्कटॉप एप्लिकेशन है जो भाषण ऑडियो फ़ाइलों के प्रबंधन को सरल बनाता है, जो मौखिक बाइबल अनुवाद, मौखिक मसौदा तैयार करने, कहानी कहने और सामान्य प्रतिलेखन परियोजनाओं के लिए समाधान प्रदान करता है।
डिजिटल प्रशिक्षण पुस्तकालयBiblicaबाइबिल सामग्री और संदर्भडिजिटल प्रशिक्षण पुस्तकालयडिजिटल प्रशिक्षण पुस्तकालय (DTL) वैश्विक बाइबल अनुवाद समुदाय में अनुवाद विशेषज्ञों के लिए एक ऑनलाइन प्रशिक्षण मंच है। यह शुरुआती और विशेषज्ञों दोनों के लिए बाइबल अनुवाद करने के तरीके पर प्रशिक्षण प्रदान करता है। यदि आप एक बाइबल अनुवादक बनना सीखना चाहते हैं—or अपने कौशल को अगले स्तर पर ले जाना चाहते हैं—तो DTL आपके लिए डिज़ाइन किया गया था!
MARBLEUnited Bible Societiesबाइबिल सामग्री और संदर्भMARBLEMARBLE - बाइबल पर संसाधनों का मॉड्यूलर एकत्रीकरण - यह अनुवादकों को बाइबिल भाषाओं और बाइबल की दुनिया के संदर्भ में गोता लगाने में मदद करने के लिए पाठ और छवि संसाधनों का एक संग्रह है। बाइबल पाठ खोजें और बाइबिल पाठ से संबंधित शब्दकोश, शब्दार्थ डोमेन और चित्र ब्राउज़ करें।
मकुलाClear Bibleबाइबिल सामग्री और संदर्भमकुलामकुला में समृद्ध डेटासेट शामिल हैं (GitHub और API के माध्यम से पहुँचा जा सकता है)। ये डेटासेट हिब्रू बाइबल और ग्रीक न्यू टेस्टामेंट की हर वाक्य के लिए कई स्तरों का भाषाई विवरण प्रदान करते हैं, जिसमें वाक्य रचना संरचना, रूपวิทยा, अर्थ 영역, संबंध, संदर्भ, ग्लosses, उद्धरण, और अन्य पहलू शामिल हैं।
Scripture-Engagement.orgForum of Bible Agencies Internationalशास्त्र वचनबद्धताScripture-Engagement.orgकेवल बाइबल का अनुवाद करना पर्याप्त नहीं है; केवल बाइबल को वितरित करना पर्याप्त नहीं है। हमारी इच्छा है कि हम बाइबल के साथ वास्तविक जुड़ाव देखें: लोग जीवन बदलने के तरीकों से परमेश्वर के वचन का सामना कर रहे हैं। यहाँ आप दुनिया भर में बाइबल जुड़ाव को प्रोत्साहित करने में मदद करने के लिए सैकड़ों संसाधन पाएंगे।
The Jesus Film Project AppJesus Film Projectशास्त्र वचनबद्धताThe Jesus Film Project AppThe Jesus Film Project app is a full digital library of more than 200 full-length movies, mini-series, and short films produced to help the world know Jesus better. Everything on the app is free to watch, download, and share with anyone you meet, wherever you meet them.
संकेत भाषा अनुवाद उपकरणUnited Bible Societies and DOOR Internationalमसौदा तैयार करना और संपादनसंकेत भाषा अनुवाद उपकरणयदि आप संकेत भाषा में बाइबल अनुवाद पर काम कर रहे हैं, संकेत भाषा अनुवाद उपकरण यहाँ आपकी मदद करने के लिए है! यह एक पूर्ण-विशेषता वाला वेब अनुप्रयोग है जो आपको अपने वीडियो को व्यवस्थित करने, उन्हें टीम के सदस्यों और परामर्शदाताओं के साथ साझा करने, और प्रकाशन तक स्थिति की निगरानी करने में सक्षम बनाता है।
Multilingualism Assessment ToolSIL Internationalभाषा मूल्यांकनMultilingualism Assessment ToolThere are still numerous Bible translation needs for hundreds of languages. Nearly all needs are in settings where the community uses more than one language: multilingual settings. That is the new normal. Churches within those settings are multilingual—often using multiple languages in their fellowships. The Multilingualism Assessment Tool (MAT) was created to help communities assess multilingualism issues and create a greater awareness for relevant Bible translation strategies.
The Scripture Engagement GuideMultipleभाषा मूल्यांकनशास्त्र वचनबद्धताThe Scripture Engagement GuideThe Scripture Engagement Guide provides simple discussion starters to help explore eight key conditions for the Bible to be used in your context. Some are about the products; some are about processes of research, translation, production and distribution; all are about people. Also included is a helpful Resources Catalogue and link to the Multilingual Assessment Tool.
ProgressBibleSIL Internationalभाषा मूल्यांकनProgressBibleएक एनालिटिक्स सेवा जो महान आयोग संगठनों के साथ साझेदारी करती है ताकि धर्मग्रंथ की कमी को इस तरह से रोशन किया जा सके जो स्थानीय भाषा की जरूरतों को पूरा करने के लिए सूचित कार्रवाई को प्रेरित करे।
डिजिटल बाइबल लाइब्रेरीUBSबाइबिल प्रकाशनशास्त्र वचनबद्धताडिजिटल बाइबल लाइब्रेरी (DBL)डिजिटल बाइबल लाइब्रेरी (DBL) एक ऑनलाइन डिजिटल एसेट और लाइसेंसिंग प्रबंधन मंच है, जिसे यूनाइटेड बाइबल सोसाइटी द्वारा विकसित और अनुरक्षित किया गया है।
कैमेलियनWycliffe USAबाइबिल प्रकाशनबाइबिल सामग्री और संदर्भमसौदा तैयार करना और संपादनशास्त्र वचनबद्धताकैमेलियनकैमेलियन एक गति कैप्चर तकनीक है जो बाइबल को बहरा समुदायों में प्रस्तुत करने के तरीके को बदल सकती है। कैमेलियन तकनीक बाइबल पर हस्ताक्षर करने वाले व्यक्ति की गतिविधियों को कैप्चर करती है और उनकी उपस्थिति को एक अवतार में परिवर्तित करती है।